1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
הורד מ
Yts.mx

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
אתר סרטי yify רשמי:
Yts.mx

3
00:27:21,500 --> 00:27:23,000
ילנה!

4
00:27:26,041 --> 00:27:27,375
ילנה!

5
00:27:31,541 --> 00:27:33,250
ילנה, קדימה!

6
00:27:39,500 --> 00:27:41,583
ארוחת הצהריים תסתיים בקרוב.

7
00:27:42,625 --> 00:27:44,458
למה הוצאת אותנו כל כך רחוק?

8
00:27:45,041 --> 00:27:46,458
אניה, כאן!

9
00:27:56,333 --> 00:27:57,541
אני מצטער.

10
00:28:09,291 --> 00:28:13,666
כל הכבוד, ילנה.
המבחן הראשון שלך הושלם כעת.

11
01:05:33,458 --> 01:05:35,166
הישאר שקט, ולנטינה.

12
01:05:35,250 --> 01:05:37,916
שקט לחלוטין, לא משנה מה תשמע.

13
01:05:38,000 --> 01:05:39,333
אתה מבטיח לי?

14
01:05:39,416 --> 01:05:40,833
האם עשיתי משהו לא בסדר?

15
01:05:40,916 --> 01:05:43,666
האיש בעיר שאל איפה אנחנו גרים.

16
01:05:43,750 --> 01:05:46,500
הוא אמר שהוא חבר שלך, אז אמרתי לו.

17
01:05:46,583 --> 01:05:48,041
כן, ובכן הוא היה.

18
01:05:48,250 --> 01:05:51,000
זוכר שאמרתי לך לא לדבר עם אף אחד?

19
01:05:51,083 --> 01:05:53,291
כן, אבא. אני כל כך מצטער.

20
01:05:53,833 --> 01:05:56,583
זה בסדר. פשוט הישאר מוסתר בשבילי.

21
01:06:03,375 --> 01:06:04,458
אתה יודע ...

22
01:06:04,541 --> 01:06:06,708
אני בעסק הזה הרבה זמן.

23
01:06:07,750 --> 01:06:11,000
תמיד יש מישהו כמוך,
חכם, אבל חצוף.

24
01:06:11,083 --> 01:06:13,416
כלב רעב שכבר היה לו
עצם בפיו.

25
01:06:13,500 --> 01:06:15,500
בואו לשתות, נכון?

26
01:06:16,333 --> 01:06:18,750
אתה עדיין חושב
אתה מסתדר עם זה.

27
01:06:19,750 --> 01:06:22,208
אל תדאג,
אני אסתכל על ולנטינה המתוקה שלך.

28
01:35:15,583 --> 01:35:17,291
ילנה, קדימה!

29
01:35:21,041 --> 01:35:23,125
ארוחת הצהריים תסתיים בקרוב.

30
01:35:24,125 --> 01:35:25,916
למה הוצאת אותנו כל כך רחוק?

31
01:35:30,958 --> 01:35:32,375
אניה, כאן!

32
01:35:36,208 --> 01:35:37,333
אני מצטער.

33
01:36:12,500 --> 01:36:15,125
זה מאוחר מדי לזה, חבר.